Iwan Bloch | Héroe de sillón

Posts Tagged ‘Iwan Bloch’

Apuntes de historia de la sexología. La primera generación de sexólogos (1880-1945)

Posted in Varios, tagged Albert Moll, Havelock Ellis, historia de la sexología, Iwan Bloch, Magnus Hirschfeld, Sexología on 31 de May de 2016| 1 Comment »

183-184

(más…)

Read Full Post »

Sexology and translation: Scientific and cultural encounters in the modern world, 1860-1930

Posted in Varios, tagged Albert Moll, Havelock Ellis, history of sexology, Iwan Bloch, Magnus Hirschfeld, Sexología, sexology, translation on 12 de junio de 2012| Leave a Comment »

Potente simposio de historia de la sexología el 14 y 15 de junio de 2012 en Birkbeck, en la Universidad de Londres, centrado en la importancia de las pruebas del intercambio científico y cultural en todo el mundo durante la primera fase de la sexología, aprox. 1860-1930.

Organizado por Heike Bauer, Department of English & Humanities, School of Arts, Birkbeck.

A continuación, los resúmenes de las ponencias.

(más…)

Read Full Post »

Libros de interés sexológico

Posted in Varios, tagged Albert Moll, Havelock Ellis, Ivan Crozier, Iwan Bloch, Janice Irvine, John Money, Kinsey, Lesley Hall, Magnus Hirschfeld, Paul Joannides on 15 de May de 2010| 6 Comments »

[Artículo publicado en el boletín de enero 2010 de la librería de sexología Primera Vocal]

Esperando la traducción de…

Puestos a pedir, me gustaría ver una colección de libros clásicos de sexología que tradujese ordenadamente un mínimo canon de autores indiscutibles: Bloch, Ellis, Hirschfeld, Moll… Gran parte de su obra nunca ha sido traducida al español (es clamoroso el caso de Hirschfeld) o se halla descatalogada desde hace casi un siglo, como sucede con Ellis, que vio pronta traducción al español de su obra capital, los siete volúmenes de Estudios de psicología sexual. Si no las obras completas, tal vez sea factible una antología generosa de cada autor encabezada por una sólida introducción, a la manera de la “Biblioteca de grandes pensadores” con que la editorial Gredos se ha propuesto dar a conocer el canon filosófico.

Dada la dispersión editorial, el oportunismo y el descuido generalizado con que se realiza la política de traducciones en el mundo editorial español, no pediré peras al olmo. Me contento entonces con señalar algunos libros cuya presencia vendría a cubrir algunas de las múltiples lagunas existentes en el ámbito sexológico.

(más…)

Read Full Post »